El 08 de octubre
30
Como usted ha visto, HostelTraveler.com ha estado levantando algunas preguntas polémicas y cuestiones en el mundo en línea de viajes. Aquí está algún algo en qué pensar más:
¿Reservando su viaje en línea, es mejor hacer su reserva en el propio sitio web de un hotel, o en un servicio de reserva en línea que trata con muchos hoteles y destinos?
Mientras nunca le diríamos NO reservar en el sitio web de su hotel elegido (ávidamente apoyamos pequeño-busines), no por qué considerar lo que usted contrata para antes de que usted haga su opción. Cuando usted reserva en línea, usted hará probablemente un pago en adelanto, o destinará a un pago. Si usted usa el sitio web de un hotel individual, su destinan a la fabricación del pago al hotel. los términos y las condiciones de pago y cancelación serán mostrados antes de que usted reserve. Digamos usted tiene que anular antes de la llegada por cualquier motivo. Usted es ligado ahora por la cancelación le llama concordado con cuando usted confirmó su reserva. Este probable significa que usted debe algún pago de cancelación al hotel. O, si usted recibe un crédito, usted sólo será capaz de usar el crédito si usted viaja al hotel dado en la ciudad dada más tarde. Si sus proyectos son permanentemente cambiados, usted pierde este valor. If you are using an individual hotel’s website, your are committing to making payment to the hotel. the terms and conditions of payment and cancellation will be displayed before you book. Let’s say you have to cancel prior to arrival for any reason. You are now bound by the cancellation terms you agreed to when you confirmed your reservation. This likely means you owe some cancellation payment to the hotel. Or, if you receive a credit, you will only be able to use the credit if you travel to the given hotel in the given city at a later date. If your plans are permanently altered, you lose this value.
Ahora digamos usted hizo su reserva en un servicio de reserva en línea que garantiza su reserva en su hotel elegido. Mientras las condiciones de pagos son por lo general ser definidas entre usted y el hotel, el servicio de reserva es experimentado en relación con cancelaciones. Si usted tiene que anular, pueden ofrecerle un crédito o valor hacia otra reserva en el futuro. Con el servicio de reserva en línea, este crédito puede ser aplicado a una reserva en todas partes usted decide viajar en el futuro. Usted no es atado a un pago en el hotel original, que si usted anulara sus proyectos, usted nunca puede visitar otra vez. If you have to cancel, you may be offered a credit or value towards another booking in the future. With the online booking service, this credit can be applied to a booking anywhere you decide to travel in the future. You are not tied to a payment at the original hotel, which if you cancelled your plans, you may never visit again.
Por supuesto hay otras ventajas para la utilización del servicio de reserva en línea. Ellos pueden tratar mejor con diferencias de lengua, y en caso de disputas con su hotel, a menudo asistirán en mediar.
De este modo, la próxima vez usted planea reservar sus viajes en línea, considera las ventajas de reserva con hoteles individuales usted mismo, o utilización de un servicio de reserva en línea respetable como HostelTraveler.com.
