Voulez voyager en arrière à temps en Irlande ? Le Comté de Wicklow tient un trésor de site pour historiquement - et le voyageur culturellement disposé. Cette histoire est la courtoisie “de Femme de Côte Ouest”, par Suzanne Barratt
Est d'abord en haut la Maison Powerscourt et les Jardins. Situé radicalement au pied de Grande Montagne de Pain de Sucre à Comté Wicklow est un des grands jardins du monde et probablement le plus parfait en Irlande. C'est sans un doute un endroit à ne pas être expédié. Il offre un mélange sublime de jardins formels, terrasses de jardin italiennes radicales, statues, fontaines et lacs ornementaux et une collection magnifique de plus de 200 variétés d'arbustes et d'arbres. À l'origine commandé au cours des années 1730 par premier Vicomte Powerscourt, les jardins ont été finalement accomplis au cours des années 1870 par le 7ème Vicomte, qui a ajouté les accessoires de statues, urnes et portes ornementales. It offers a sublime blend of formal gardens, sweeping Italian garden terraces, statues, fountains and ornamental lakes and a magnificent collection of over 200 varieties of shrubs and trees. Originally commissioned in the 1730s by the first Viscount Powerscourt, the gardens were finally completed in the 1870s by the 7th Viscount, who added the accessories of statues, urns and ornamental gates.
Tristement, le manoir Palladian, abondamment changé entre 1731 et 1741 par l'architecte géorgien Richard Cassels, a été réduit à une coquille brûlée après un feu en 1974. La famille Slazenger, les propriétaires actuels de Powerscourt, a restitué le rez-de-chaussée et en haut la salle de bal. Un objet exposé à l'entrée le rattache et donne une introduction excellente à l'histoire du domaine.
Une suggestion : prenez une descente lente l'escalier Italianate au Lac Triton et à l'éventaire entre les deux statues de Pegasus pour voir la fontaine centrale qui est modelée sur un travail du 17ème siècle de Bernini. Les visiteurs énergiques pourraient aimer prendre dans l'Irlande de la Chute d'eau de Powerscourt la plus haute à 398 pieds. Finalement, visitez vraiment le café magnifiquement dirigé par la Compagnie Avoca et prenez du thé ou du déjeuner sur la terrasse extérieure. Finally, do visit the cafe splendidly run by the Avoca Company and take tea or lunch on the outside terrace.
L'arrêt suivant est Glendalough et la Route Militaire, sans laquelle, aucun séjour à Comté Wicklow ne serait complet. Glendalough, “la Vallée de Deux Lacs,” est une des plus grandes merveilles de l'Irlande, abritées par les pentes boisées et contenant les ruines d'une ville monacale et les spiritueux de générations de saints celtiques.
Fondé au sixième siècle par la rue Kevin, ce monastère devait devenir un de la plupart des centres religieux prééminents en Europe. Pour les siècles cela a attiré des hommes saints et des pèlerins de prier et prendre plaisir à la beauté naturelle de l'endroit. La rue Kevin, née dans 498, a été instruite par les moines et décrétée ensuite. Noté pour sa piété et dédaigneux de richesse matérielle, il a résous de mener la vie comme un ermite et a déniché un endroit retiré dans la Vallée Glendalough. Noted for his piety and disdainful of material wealth, he determined to live life as a hermit and sought out a secluded place in the Glendalough Valley.
Le commencement de votre visite au Centre de Visiteur Glendalough excellent est conseillé, comme prend une visite guidée du site monacal principal pour apprendre plus de repère de signature de la Tour Ronde, la Cathédrale de rue Kevin, les croix celtiques et d'autres monuments. Les guides sont extrêmement bien documentés et secourables. Si le temps permet que vous puissiez apprécier une promenade tant au Lac Plus bas qu'à Supérieur. Il y a un groupe de plus de monuments, en incluant la Cellule de rue Kevin près du Lac Supérieur. Il est le meilleur pour arriver au site tôt pour éviter de grands groupes d'étudiants et vous permettre de vous promener librement parmi les ruines absorbant l'aura puissante d'éternité et de sainteté qui envahit cet endroit fascinant. If time permits you may enjoy a walk to both the Lower and Upper Lake. There is a cluster of more monuments, including St. Kevin’s Cell near the Upper Lake. It’s best to get to the site early so as to avoid large groups of students and allow you to wander freely among the ruins absorbing the powerful aura of timelessness and sanctity that pervades this fascinating place.
Si vous voyagez en voiture il vaut la peine de repousser de Glendalough à Powerscourt le long de la Route Militaire qui est connue aussi comme l'Autoroute d'Étendue sauvage de l'Irlande ou, plus correctement, le R115. Cette route vous prend par pas seulement le même coeur des Montagnes Wicklow, mais à travers le désert de bruyère le plus scénique, haut et la terre de marais stérile du comté. Vous traverserez Sally Gap lointaine et étroite qui est le plus haut carrefour dans toute l'Irlande et, comme cela arrive, où on croit que la rue Patrick est morte. Construit par les Britanniques pour débusquer des rebelles irlandais après le soulèvement 1798, on dit que la Route Militaire est hantée par les fantômes des soldats. Built by the British to flush out Irish rebels after the 1798 uprising, the Military Road is said to be haunted by ghosts of the soldiers.
Mais assez de fantômes, la question est, croyez-vous dans les fées ? Selon les guides à Bru na Boinne, Newgrange et Knowth, peut-être le fait que les gens ont cru des fées pourrait être “très bouleversé” qui a permis à ces sites archéologiques importants de rester en grande partie intacts en dépit des invasions fréquentes ou la demande plus récente, ou le développement rural.
Avant la propagation des Celtes, il y avait l'évidence que dans les Âges Néolithiques et de Bronze, les courses petites, structurées ont peuplé des parties de l'Europe et des Îles britanniques. Un mythe de fondation celtique dit qu'en Irlande, Thuathe de Danaan ou les Gens de la Déesse Danu, construite et a résidé dans les grandes brouettes et tumuli qui dispersent le paysage à ce jour. Déplacé par les Celtes plus forts, effrayants, ils ont évolué finalement dans être “les petits gens,” les fées et d'autre être enchanté qui est dit à continuellement la resurface hanter et protéger les tombeaux et les monticules de fées qu'ils ont construits une fois. Selon les mythes qui ont survécu par les âges, pour causer la préjudice à ces monticules Néolithiques lâchera la colère des fées.Displaced by the stronger, fearsome Celts, they eventually evolved into being “the little people,” the fairies and other enchanted beings who are rumored to continually resurface to haunt and protect the tombs and fairy mounds they once built. According to myths that have survived through the ages, to do damage to these Neolithic mounds will unleash the anger of the fairies.
Neuf cents ans plus vieux que Stonehenge et cinq cents plus vieux que les Pyramides, Newgrange, la pièce maîtresse du Briu na Boinne (habitant l'endroit du Fleuve Boyne) le complexe de tombeaux de passage préhistoriques, datent plus de 5 000 ans.
Le centre de visiteur dit à vou plus de ce qui est été au courant le bâtiment de tbe et la signification de ces tombeaux de passage et, pendant qu'a fonctionné indubitablement comme les tombeaux d'enterrement, les archéologues croient qu'ils étaient beaucoup plus. Ils ne sont pas juste sûrs qu'exactement.
Ce qui est sûr est que tant Newgrange que Knowth ont été conçus avec le soleil en tête. À Newgrange, sur le solstice d'hiver le soleil balaie en bas le passage de 62 pieds pour frapper l'arrière mur de chambre. Si vous ne pouvez pas faire le voyage ce jour votre guide éteint toutes les lumières et simule ensuite l'effet comme si par la magie. C'est très impressionnant. It’s very impressive.
À Knowth, qui a tant un est qu'une chambre de revêtement ouest, les lustres de soleil sur la chambre centrale tant pendant les équinoxes d'hiver que pendant printaniers. Les deux sites sont atteints du centre de visiteur via un service de minibus de navette de temps-ticketed. Bru na Boinne est très populaire. Il est le meilleur pour devenir là premier ou le voyage avec un opérateur de tour. It’s best to get there early or travel with a tour operator.
