Хотите путешествовать назад вовремя в Ирландии? Графство Уиклоу держит сокровище участка для исторически - и культурно склонный путешественник. Эта история - любезность “Женщины Западного побережья”, Suzanne Barratt
Сначала Дом Powerscourt и Сады. Расположенный резко в ноге Большой Сахарной Горы Хлеба в Графстве Уиклоу один из больших садов в мире и вероятно самого прекрасного в Ирландии. Это - без сомнения место, которое не будет срочно отправлено. Это предлагает возвышенную смесь английских садов, широких итальянских террас сада, статуй, фонтанов и декоративных озер и великолепной коллекции более чем 200 вариантов кустов и деревьев. Первоначально уполномоченный в 1730-ых первым Виконтом Powerscourt, сады были наконец закончены в 1870-ых 7-ым Виконтом, который добавил принадлежности статуй, урн и декоративных ворот. It offers a sublime blend of formal gardens, sweeping Italian garden terraces, statues, fountains and ornamental lakes and a magnificent collection of over 200 varieties of shrubs and trees. Originally commissioned in the 1730s by the first Viscount Powerscourt, the gardens were finally completed in the 1870s by the 7th Viscount, who added the accessories of statues, urns and ornamental gates.
К сожалению, Относящийся к Афине Палладе особняк, экстенсивно измененный между 1731 и 1741 грузинским архитектором Richard Cassels, был уменьшен до разочарованной раковины после огня в 1974. Семья Slazenger, нынешние владельцы Powerscourt, восстановила первый этаж и наверх танцзал. Выставка во входе связывает это и дает превосходное введение в историю состояния.
Предложение: возьмите медленный спуск Итальянская лестница к Озеру Тритона и стенду между двумя статуями Pegasus, чтобы рассмотреть центральный фонтан, который смоделирован на работе 17-ого столетия Bernini. Энергичным посетителям могло бы понравиться взять в Ирландии водопада Powerscourt’s, самой высокой в 398 футах. Наконец, действительно посетите кафе, которым блестяще управляет Компания Avoca, и возьмите чай или обед на внешней террасе. Finally, do visit the cafe splendidly run by the Avoca Company and take tea or lunch on the outside terrace.
Следующая остановка - Glendalough и Военная Дорога, без которой, никакое пребывание в Графстве Уиклоу не было бы полно. Glendalough, “Долина Двух Озер,” является одним из самых больших чудес Ирландии, защищенных лесистыми наклонами и содержащий руины монашеского города и алкоголь поколений кельтских святых.
Основанный в шестом столетии С-Kevin, этот монастырь должен был стать одним из большинства выдающихся религиозных центров в Европе. В течение многих столетий святых мужчин и паломников привлекло молиться, и восхищаться естественной красотой места. С-Kevin, родившийся в 498, был образован монахами и затем назначен. Известный его благочестием и презрительный из материального богатства, он решил жить жизнью как отшельник и искал изолированное место в Долине Glendalough. Noted for his piety and disdainful of material wealth, he determined to live life as a hermit and sought out a secluded place in the Glendalough Valley.
Старт Вашего посещения в превосходном Центре Посетителя Glendalough советуется, как берет туристическую поездку главного монашеского участка, чтобы изучить больше ориентира подписи Круглой Башни, Собора С-Kevin's, кельтских крестов и других памятников. Гиды чрезвычайно хорошо осведомлены и услужливы. Если время разрешает, чтобы Вы могли наслаждаться прогулкой и к Более низкому и к Верхнему Озеру. Есть группа большего количества памятников, включая Ячейку С-Kevin's около Верхнего Озера. Лучше добираться до участка рано, чтобы избежать больших групп студентов и позволить Вам блуждать свободно среди руин, поглощающих сильную ауру отсутствия чувства времени и неприкосновенности, которая проникает в это захватывающее место.If time permits you may enjoy a walk to both the Lower and Upper Lake. There is a cluster of more monuments, including St. Kevin’s Cell near the Upper Lake. It’s best to get to the site early so as to avoid large groups of students and allow you to wander freely among the ruins absorbing the powerful aura of timelessness and sanctity that pervades this fascinating place.
Если Вы путешествуете на машине, это стоит возвращаться от Glendalough до Powerscourt вдоль Военной Дороги, которая также известна как Глухое Шоссе Ирландии или, более правильно, R115. Эта дорога берет Вас через не только самое сердце Гор Уиклоу, но и через самую сценическую, высокую пустыню вереска и бесплодную землю трясины графства. Вы пройдете через отдаленную и узкую Салли Gap, которая является самым высоким перекрестком во всей Ирландии и, как случается, где С-Patrick, как думают, умер. Построенный британцами, чтобы спугнуть ирландских мятежников после 1798 восстания, Военная Дорога, как говорят, часто посещается призраками солдат. Built by the British to flush out Irish rebels after the 1798 uprising, the Military Road is said to be haunted by ghosts of the soldiers.
Но достаточно многие из призраков, вопрос, Вы верите в фей? Согласно гидам в Bru na Boinne, Newgrange и Knowth, это - возможно факт, что люди полагали, что феи могли быть “очень расстроены”, который позволил этим важным археологическим участкам оставаться в значительной степени неповрежденными несмотря на частые вторжения или более свежее требование, или развитие сельского хозяйства.
Перед распространением Кельтов было свидетельство, что в Неолитических и Бронзовых Возрастах, маленькие, структурированные гонки населяли части Европы и Британских островов. Кельтский миф о фонде говорит, что в Ирландии, Thuathe de Danaan или Люди Богини Danu, построенной и, проживал в больших холмах и tumuli, которые усеивают пейзаж по сей день. Перемещенный более сильными, внушающими страх Кельтами, они в конечном счете развились в то, чтобы быть “маленькими людьми,” феи и другие очарованные существа, которые известны по слухам, чтобы непрерывно повторно появиться, чтобы часто посещать и защитить могилы и волшебные насыпи, которые они когда-то построили. Согласно мифам, которые выжили через возрасты, чтобы нанести, ущерб этим Неолитическим насыпям развяжет гнев фей.Displaced by the stronger, fearsome Celts, they eventually evolved into being “the little people,” the fairies and other enchanted beings who are rumored to continually resurface to haunt and protect the tombs and fairy mounds they once built. According to myths that have survived through the ages, to do damage to these Neolithic mounds will unleash the anger of the fairies.
Девятьсот лет, старше чем Stonehenge, и пятьсот старше чем Пирамиды, Newgrange, главная центральная часть Briu na Boinne (живущий место Реки Boyne) комплекс доисторических могил прохода, датируются более чем 5 000 лет.
Центр посетителя говорит vou больше того, что известно о здании tbe и значении этих могил прохода и, в то время как несомненно функционировал как могилы похорон, археологи думают, что они были намного больше. Они только не уверены что точно.
То, что является бесспорным, - то, что и Newgrange и Knowth были разработаны с солнцем в памяти. В Newgrange на зимнем солнцестоянии солнце охватывает вниз 62-футовый проход, чтобы ударить обратную стену палаты. Если Вы не можете совершить поездку в тот день, Ваш гид выключает все огни и затем моделирует эффект как будто волшебством. Это очень внушительно. It’s very impressive.
В Knowth, у которого есть и восток и западная палата столкновения, сияния солнца на центральной палате и во время зимних и во время весенних равноденствий. Оба участка достигнуты от центра посетителя через обслуживание микроавтобуса шаттла времени-ticketed. Bru na Boinne очень популярен. Лучше становиться там ранним или путешествие с туроператором. It’s best to get there early or travel with a tour operator.
